外国人「日本のチキン南蛮定食を食す」海外の反応


Japanese Food: The Teishoku 日本の定食文化!

外国人が日本の定食を食す映像です。

以下海外の反応をご覧ください。




スポンサーリンク







スープはほかのものに替えて欲しいね





冷たい味噌汁はすごく腹を刺激する





鯖の定食は美味だよね




アイス味噌汁っていうのは奇妙だ




>冷汁っていうのは郷土料理だから





うp主はかわいいね





チキン南蛮と冷汁は宮崎県発症なんだ





すごくうまく編集されている。テレビを見ているようだ





日本で定食は食べたことがないね、丼なら食べたことがあるけど





吉野家や松屋の定食でさえ恋しくなってくるよ。あとゴマドレッシングは海外の市場に参入して欲しいものだ。そしたらグラスでがぶ飲みするね





日本のテーブルマナーはアメリカのテーブルマナーと違って面白い





うるさいレストランだ





近くにリトル東京っていう小さなレストランがあるんだ。私はいつもそこで食べているんだ。そこでは基本唐揚げ定食を食べているよ





定食=弁当ってこと?





>弁当っていうのはボックスランチってことさ。学校や職場に持っていくのが弁当









Baidu IME_2013-9-29_1-51-34

うまそうですね!!
関連記事
スポンサーリンク

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

ブログパーツ


コメントの投稿

No title

宮崎で発症って
牛の病気かw

>チキン南蛮と冷汁は宮崎県発症なんだ

発症がツボったwww

No title

何度ロメダこれ

No title

私は生粋の日本人だけど
やよい軒の冷汁に付いてくるのはとり天だった気がする

No title

隣の男子学生らしき連中の会話がうるさい

No title

冷たい味噌汁がメニューとして存在していることを26にして初めて知った
いやまぁ家庭において味噌汁に氷を入れることがあるのは理解しているけれど(冷やし茶漬けの様に)
それが郷土料理として飲食店にて供されていることを知らなかった

宮崎県発症なんてウイルス扱いかよ。
海外の人は知らない食べ物を汚物にしか
見てないんだな。確かに冷たい味噌汁は
カラダを冷やすかも知れないが何か不愉快。

No title

冷たい味噌汁が不愉快とか日本人じゃないんだろうな

No title

やよい軒あんまり旨くないんだよなぁ
ご飯おかわり自由なのだけがうれしい

No title

そもそも子供の頃、チキン南蛮なんてなかったお
でも安い胸肉で満足感を与えるための戦略として評価しているお

No title

こんなのがウケルなら
孤独のグルメを英訳して放送すれば大反響なんじゃないか?

No title

東京のはタルタルだけで甘酢がかかってないんだよなぁ
すごくおいしいのに残念

No title

ぶっかけか・・・

まず正確には伝わらんだろな・・・

No title

>>宮崎県発症なんてウイルス扱いかよ
えっ?

No title

宮崎のチェーン店で食った鳥南蛮がうまかったな
何が違うのか知らんけど

No title

食堂でデカい声を出すな、くちゃくちゃ音を出すな、食器を鳴らすな

ったく動物園じゃねえんだぞ。

No title

「シナ」ソバは駄目で「南蛮」定食は良いって、なんなの?
左翼って所詮中韓の手下なだけなの?w

No title

定食屋チェーンでうるさいとかどこの引きこもりさんですかね

No title

宮崎の人すまん、冷汁は抵抗あるわ
あと南蛮チキンも味が濃すぎて苦手っす
だが肉で包んだおにぎりは旨かった
あとベタだけど鳥肉の炭火焼も旨い

No title

また踏んじゃった
タイトルにミカエラって書いてあればスルー出来るんだが
罠にかかった気分だよ

冷たい味噌汁が不愉快と書いたわけではなくて宮崎県発症なんて
鳥南蛮や味噌汁を一時期問題になった鳥インフルエンザみたいな
扱いにされたのが不愉快と書いたつもりです
海外コメントは軽い気持ちで書き込んでるんだから目くじら立てるのも
おかしいですが、発症なんてウイルス扱いされたら宮崎県人としては
悔しく感じてしまったわけです

No title

これは宮崎の冷や汁じゃないよ・・・
氷なんて入れないし、大葉の入ってない冷や汁なんて聞いたことがない。
アレンジどころか完全に違う料理だ。 こうやって誤ったものが正当化されていくんだろうな。
まあお店の問題だし、美人なんで許しちゃうけど。

No title

定食文化がなんちゃらって何度か反応ブログでやってたやつか。

No title

タレント知事いなくなったら瀕死状態悪化しちゃった県。
ちょいうけギャグを一通りのバラエティ番組で披露したら
消えちゃったお笑い芸人みたいで恥ずかしいの死な、死な。

あの人はののえーののえーと忌みんでくたっ!

No title

発症はアカン

No title

定食屋がレストランか…
あちらでいうダイナーみたいなもんだと思ってたけど。

No title

>宮崎県発症なんてウイルス扱いかよ。
>海外の人は知らない食べ物を汚物にしか見てないんだな。

ただの釣り?
それともただのバカ?

宮崎県発症で海外の人は〜とか言ってる人がいるけど、翻訳者の誤字じゃないの?
ちょっと敏感過ぎじゃない?

海外の人が宮崎県の鳥インフルエンザの猛威を知ってるとは
思えないけど「発症」はいくらなんでもからかいすぎだわ

海外の人が宮崎県の鳥インフルエンザの猛威を知ってるとは
思えないけど「発症」はいくらなんでもからかいすぎだわ

No title

誤変換に対してどうしてそんなにアホな勘違いをするのか

No title

チキン南蛮だいすきー

No title

後ろの集団ウルセーなぁ
ほんと今の若い世代はもう中国人と変わらんぞ
どんどん日本が落ちぶれていく

No title

冷汁は味噌汁とはだいぶ違うよね。子供の頃祖母の家で食べたけど苦手だった。以来20年近く見てなかったけど、最近流行ってるの?

No title

冷や汁食べた事無い。
キュウリ入ってるけど美味しいの?

No title

南蛮 の意味はわかってるんだろか

No title

>>後ろの集団ウルセーなぁ
ほんと今の若い世代はもう中国人と変わらんぞ
どんどん日本が落ちぶれていく

お前は友達もいないニートの中年だろ
ネトウヨもこじらせちゃった?

No title

またこいつか

No title

やよい軒はほっともっとと同じプレナスの経営。豆な。

No title

ミカエラちゃんだっけ?
この人は綺麗に見える時とそうでない時の差が・・・・



・・・・なんでもない  

No title

やよい軒でハンバーグ食ってホカ弁と同じ味してるなと思った
共通の味のやつがいっぱいある

No title

冷や汁は味噌汁とは違うよ…
材料はほぼ一緒だけどさ…
氷なんか入れないし…

東京のチキン南蛮は甘酢くぐらせてないのか?

No title

チキン南蛮美味いよな
基本揚げ物とタルタルは何でも合うと思う

No title

この人やよい軒大好きだなw

No title

冷汁でかすぎねーか?氷いれてるからか?
代わりにご飯とチキン南蛮が少ない
魚はいらねーな

No title

不思議に思うことがあるのだけど
ヨーロッパ人の事を、南蛮人→異人→外人と何で変化したんだろ?
時代劇なんかでも、安土桃山時代から江戸時代は南蛮人で
幕末から近代は異人、戦後は外人と呼称が変化してるのが不思議。

No title

うまそうですね!!っていうのが
ミカエラさんを指しての言葉ならば
なんて卑猥な管理人だ!!!

No title

チキン南蛮でも味やら工夫が店によって違う。
過去に本格的なチキン南蛮を食べたが半端なく上手い!
スーパーや弁当屋のチキン南蛮は不味くはないけどイマイチ。

No title

宮崎が銘打って有名にはなってるけど、他の件でも冷や汁似たものがあるんだよ
どこが発祥なのか、はたまたほぼ同じものが独自に生まれたのかは知らんが、宮崎だけのものではない

No title

宮崎でも、冷汁は元々家庭料理なんで決まったレシピなど無い
アレンジはほぼ無数にあるんで、これは本物の冷汁じゃないって突っ込むこと自体ナンセンスだわ
氷の有無も家によって違うしさ
あと、個人的にはチキン南蛮はタルタルのせないパターンのが好き

No title

冷や汁は適当に作ってもウマイよな

No title

唐揚げにタルタル乗せただけでチキン南蛮といわれるとイラっとくる
南蛮漬けの意味調べろ
甘酢もただ乗せるだけとか無いわ

冷汁は夏に食うと上手いんだよ
味噌汁とは違うから
一から作るとくそめんどくさいんだぞ

No title

東京人だが冷汁ってうまそーだなーと思ってたら
コンビニで売ってたんだ
食ったらマズかった(´・ω・`)
本場は違うんだろうと信じている
行く予定はないけどw

No title

チキン南蛮大好きー♪
甘酢+タルタルがたまらん~(*´ω`*)

No title

チキン南蛮・・・くそ!くそぉぉぉぉおおお!!!!
減量中でなければ食えるのにいいいいいいいいいいいい!!!!

No title

冷汁は人選ぶよな
肉巻きおにぎりとかチキン南蛮は美味いよ

No title

宮崎の冷汁=冷たいみそ汁、ではないよ。ほぐした魚身を加えて味噌を焼くなどの行程もあるからみそ汁よりよほど手がかかる。香ばしさに大葉の風味も加わって、ただの冷たいみそ汁とは全然別ものです。他県の人はレトルトパックでもいいから食べてみてください、もちろん宮崎県産品のやつ。真夏の食欲がない時なんて最高ですよ。

eewpppt@outlook.com

外国人「日本のチキン南蛮定食を食す」海外の反応 P magazine 海外の反応
pcoqxvszz http://www.g63t669qj8pne125y47e50pdrs6m84nps.org/
[url=http://www.g63t669qj8pne125y47e50pdrs6m84nps.org/]upcoqxvszz[/url]
<a href="http://www.g63t669qj8pne125y47e50pdrs6m84nps.org/">apcoqxvszz</a>

zuzusj@hotmail.com

Howdy can you mind enabling us understand that webhost you’re working together with? I’ve filled your blog post 外国人「日本のチキン南蛮定食を食す」海外の反応 P magazine 海外の反応 within Several various internet browsers and that i ought to state this blog a lot much faster next many. Can you recommend an excellent host company with a reasonable cost? Thank you, My spouse and i appreciate it!.feraripoker https://goo.gl/zKRQFM
非公開コメント

プロフィール

ペルタ

Author:ペルタ
概要;翻訳サイトです。動画についている英語のコメントや英語圏の掲示板を翻訳します!!リンクフリー。雑誌等への一部抜粋もご自由にどうぞ


当サイトの翻訳基準

お問い合わせ
相互リンクRSS募集中

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

最新記事です
ads by google
プライバシー ポリシー
当ブログでは、Google AdSense広告を掲載しています。 Googleではウェブブラウザからウェブにアクセスしたユーザーに広告を表示する際にユーザーのコンピュータのブラウザにCookieを保存する場合があります。
またGoogleではCookieやウェブビーコンその他の技術を使用してブラウザで表示された広告に関する情報のほかにクリックされた広告やGoogleのサイトやサービスで行われた操作に関する情報を記録します。
クリック募金
クリックで救える命がある。
検索フォーム
ads by google
海外の反応系リンク
リンク2
アクセスカウンター
アクセスランキング
キャッシング