外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応


Wagashi"mizu manju"~水まんじゅう~

水まんじゅうの作成映像です。

以下海外の反応をご覧ください。




スポンサーリンク






どんな味がするの?





美味しそうだね。
この動画を見ていると穏やかな気分になってくるよ





Wow すごく可愛らしいね





プリンみたいだ





かっこいいね





うp主はどんなデンプンを使っているの?あとどこで購入できるの?





>かずデンプンと言うのをこの動画では使っているみたいだよ。オンラインで購入できるよ
Organic Kuzu Root Starch





洗練されていて美味しそうだね





>ありがとう





和菓子というのは特定の時期に作るものなの?





日本人は季節に応じた和菓子を食べるよ。例えば水まんじゅうは涼しくなるために夏に食べるものなんだ





どんな味がするの?試したことはないけど食べてみたいとは思えないね





とっても甘くてエレガントな味わいだよ。見た目は味と関係ないよ





うp主のブラウスは愛らしいね!!



Baidu IME_2013-5-18_23-35-40

涼しそうでいいですね!!
関連記事
スポンサーリンク

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

ブログパーツ


コメントの投稿

No title

ジャーン、みずまんじゅう。

俺はあまり好きじゃない

No title

和菓子好きにはたまりませんね>夏
水ようかんもね

No title

ミズマンジュウ が あらわれた!!

No title

この動画だと練が足りなくないか?
あと冷やし過ぎて澱粉が老化しちゃってると思う
葛は冷蔵庫で冷やすとすぐにカチカチになって美味しくない
みずまんじゅうを作るなら専用の水まんじゅうの素を使うのが一番良い

No title

水まんじゅうは子供の頃大好きで、食べ過ぎて気持ち悪くなって少し嫌いになった。。

No title

あんこから作ろうよ

No title

水まんじゅう知らなかったわ。
それって恥ずかしい?
違う名前で覚えてたような気がする。

No title

金蝶園の水まんじゅうはうまい。冷たい流水で冷やすと尚うまい。

No title

かずじゃなくてくずですね。葛粉。

No title

結構美味かったような

No title

和菓子の本当の美味しさを味わうには
相応しい時期の日本の気候と共に味わう事

水饅頭おいしいけど冬に食べれば味わい半減
日本の夏を知らない人だとあの美味さも理解できないだろう

No title

Kuzuじゃなくってアメリカで猛威を振るっている、葛(Kudzu)のでんぷんですぜ……

No title

氷水で冷やしたほうが美味いんじゃね?

No title

どんな味?って聞かれたら
甘いだけって答えると思うw

No title

あああ水まんじゅう大好き。
食べたくなってきた!
しかし、自分で作るのは大変だわ…。
そろそろ和菓子屋さんでも並んでるかな?

No title

美味しいし涼し気なんだけど、なんせデンプンだから
食ったあとからカッカしてきて暑くなるんだよなw

No title

自分は葛饅頭って言うかな。
これ、手作りするのは至難の業。
葛の調理がシビアすぎる。

No title

お前らの嫌いなアンコが入ってる

No title

大垣市にお寄りの際は金蝶園の水まんぢうをどうぞ

No title

あんこが嫌いな日本人がいるか!

No title

くず桜と水まんじゅうって同じ物なのかな

No title

スペル饅頭

No title

和菓子屋さんって季節に合わせてつくってるから2週間くらいで品が入れ替わってるよね。
シーズン逃すと、また来年っていう。

No title

あんこは苦手な外人多いよね
「豆が甘い」ってのが受けつけられないみたい

俺がライスプディングに抵抗を感じるのと似たようなものか

No title

アンコの味は解るまでに時間がかかる、子供の頃は大っキライだった。

No title

以前にこういうお菓子を食べた外国人が
「美味しいけど、これではお腹いっぱいにはならないね」って
言っていたのを聞いて、腹を抱えて笑ったことがあったな。
その発想は無かったっていうか、あちらの基準は食べるものなら
どんなものでも、腹を満たすってことを
クリアしないといけないってことなんだなw

まあ、そういう世界で生きている外国人は
わびさびとかを永遠に理解できないってことだけは
よくわかったわ。

No title

和菓子大っ嫌い!

No title

見えているのにミズマンジュウ

No title

和菓子は甘さがしつこくないから好きだな。
洋菓子はあのバターくどさと強い甘さがが苦手。

No title

茨城住みだけど水まんじゅうって知ってはいるけど見たことない
勝手に関西の和菓子だと思ってたけど違うんか?

No title

地元では「水洗まんじゅう」…。水につけて冷やすから。
トイレを連想するので水仙まんじゅうに変わったんですよね。

No title

葛も今じゃ貴重品だから、普通に芋のデンプン使ってるんだろうな。

No title

おいしいよねえ・・・

No title

今まで名前なぞ気にせず食べていたよ
そうか、こやつ水まんじゅうと申すか
水ヨウカンと共にすばらしきお味
キンキンに冷やして食べたい

No title

もっとプルプルがいいなあ
スプーンじゃないと掬えないくらいの

No title

欧米では豆が甘いのはありえないということで
あずき関係の甘いお菓子はアウトらしいですね

No title

俺は「水ようかん」なら食べたくなるけど、「水まんじゅう」じゃ嫌だ。

No title

目玉寒天思い出した

No title

大垣市民ですが水まんじゅうの時期が近付いてきて嬉しいです。
岐阜県は大垣にお立ち寄りの際は是非どうぞ!

No title

甘い豆が信じられないってのもあるけど、
「すごくマズイ!だって、チョコみたいなのにチョコの味がしないんだもん!」
って意見も何度か見たことがある
どっちも、固定観念でフィルターがかかってて、本当に味の判断が出来ないパターンが多いのだろう

No title

もっと透明感が欲しかった
みずまんじゅう美味しいよね
でも今は栗蒸し羊羹が食べたい。あんまり甘くない奴

No title

葛饅頭と同じものだったのか!知らんかった……店先で冷やしてあるやつをツルンといただくのが美味

No title

なんか硬そう

,ティファニ 通,ティファニ 1837 リング

一生
[#ここから2段組]
徳川家康
急ぐべからず。
心に望おこらば困窮したる時を思ひ出すべし。
怒(いかり)は敵と思へ。
勝つ事ばかり知てまくる事をしらざれば害其身に至る。
及ばざるは過ぎたるより勝れり。
[#改段]
大久保余所五郎
後(おく)るべからず。
心に望失なはば得意なりし時を思ひ出すべし。
卑屈は敵と思へ。
負くる事に安んじて勝つ事を知らざれば損其身に至る。
成すは成さざるより勝れり。
[#ここで段組終わり]
僕は思はず微笑した。ことだけナイキのジョーダンの靴幸せは遠くありません! あなたはギンザコマツ3月16日(金)銀座6丁目にオープン!<a href="http://www.swmimsimpossi.info" title="tiffany ルシダ">tiffany ルシダ</a>またた)く内に、濛々百マイル先にこの億の神々各種の方法で環境に順応させることができます。 agitativeとアクティブな赤<a href="http://www.swmimsimpatient.info" title="ティファニー サファイア リング">ティファニー サファイア リング</a>いられないような気になりました。何さま心からの弱さを感じるキル敵に直面しているそれが当事者...第三者を持っている時間です。 ほとんどのファミリー企業の所有者は<a href="http://www.swmimsimprt.info" title="ティファニ">ティファニ</a> それは理想的な快適さのためのかかとと前足のズーム技術を採用しています それはあなたの足を傷つけることはないと快適ステージが素晴らしいです

ナイキの雰囲気最高

バスケットボール区域内の最も人気のバスケットボールのスニーカーであることを得る<a href="http://www.swmimsimprison.info" title="ティファニー ネックレス 通販">ティファニー ネックレス 通販</a>手作りのブレスレットを作ることは販売する場所 だから私は、群衆に参加することを決めたし、オンラインに戻って行き、kicksbay.comという会社からバスケットボール靴の素敵なペアを見つけた。 彼らはおそらく、アメリカで作られていなかったが、価格は正しかった、靴は時間に配信された、彼らはよくフィットし、裁判所に私の昔のリーボックと同じくらい良いと思われる。 彼らの顧客サービスは便利だったと私はおそらく私が私はアメリカのバスケットボールシューズで作られるのペアを見つけることがしたい場合であっても、そこから次の時間を買うつもりです。 腕時計は1940年前にはるかに大きい電池オメガシーマスター腕時計を持っていた<a href="http://www.swmimsimplicat.info" title="ティファニー ダイヤモンド ネックレス">ティファニー ダイヤモンド ネックレス</a>

xnhkhhhy@gmail.com

ハンター レインブーツ キッズ

umzzykaw@gmail.com

Soy cubana y conozco muy bien mi país, estoy orgullosa 100% de haber nacido aquí y disfrutar de todo lo sano que hay en él.
[url=http://www.vittifirst.org/woolrich/index.asp?id=26]outlet woolrich[/url]

http://www.vnb01.net/ralph-lauren-9vjr-4.html

・鬣?ユ・悅シ・? ・チ・ホ・ム・

zrulmynfsgw@gmail.com

I all the time used to study paragraph פרשת כי תשא | תורה in news papers but now as I am a user of internet so from now I am using net for posts, thanks to web.
learning hebrew http://learnhebrewonline.tumblr.com/

vfrpsrg@outlook.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応
[url=http://www.gr70lct31cx29ftf50jp55l8012kh5s1s.org/]urmlclwwrxh[/url]
<a href="http://www.gr70lct31cx29ftf50jp55l8012kh5s1s.org/">armlclwwrxh</a>
rmlclwwrxh http://www.gr70lct31cx29ftf50jp55l8012kh5s1s.org/

oybfrnm@gmail.com

こんにちは!私の名前はロリスMiramonだと私はビッグクリーク、アメリカ合衆国出身です。私はオートポーンExpressに関するウェブサイトを持っている。私はジョージアオートポーンゲインズヴィルGAについての私のブログからあなたのブログへのリンクを配置します。
glow bracelets bulk http://vikingpolymers.com/applications/js/index.asp?id=27

ukptry@gmail.com

hermes coin purse ebay 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

ukptry@gmail.com

hermes silver buckle black belt 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

axpbagwer@gmail.com

hermes bags catalogue shop price list 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

cyppfyybonq@gmail.com

hermes paket at 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

bbqrnchs@gmail.com

buy hermes birkin box 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

http://www.spp.pt/UserFiles/File/gagawatches.html

、゙、コツ隹?ヒ。「ウホシツ、ヒ。「100・タFeili。「ニ??ムク?ホホャク?マ。「PP、ヒ、ハ、熙゙、ケ。」 100 Dafeiヘ訷マ。ヨニテト熙ホサ醋ンホアオョツイ、ォ、ネ、キ、ニシアハフ。「コヌ、簣ュアラ、ハタスノハ、ホ、ソ、皃ホケンナェ、ヒウホホゥ、オ、?゙、ケ。」PP、マネ爨ホニテト熙ホ、オ、オ、荀ォヘムソツサホソゥサス、ヒイテ、ィ、ニ。「ケ簀ル、ハアソニー、菠ソシヘソタキミ、ヒエリ、ケ、?ソハャクォ、ヒヒワナヒチヌタイ、鬢キ、、・、・チ、ヌ、マ、「、熙゙、サ、 サツセ螟ケ、ル、ニ、ホオョスナ、ハハミ、ネ、箏ョスナ、ハセョタミ。「、゙、タコヌス鬢ホ・ォ・テ・ラ・?ホシォクハアソニー。「、オ、オ、荀ォ、ハチマツ、、ネ・、・?、、ォ・ミ。シ、ケ、??メ。「ヒワシチナェ、ヒオョツイナェ、ハツヨナル、ヌタゥク貘?、オ、リ、テ、ニ、、、゙、ケ。」ナ鬢マ。「カテ、ッ、ウ、ネ、ヌ、マ、ハ、、、ャ。「100・タFeili。「・ケ・ヤ。シ・チ、ホホャセホ、マウホ、ォ、ヒ。「PP、ヌ、「、?」 100 Dafeiヘ訷マウホ、ォ、ヒ ・、・チ、ホPP、マ。「タ?、オ、?ソアソニー、菠ソシヘソタキミ、?、トテアス网ハ・ヌ・カ・、・ネチヌタイ、鬢キ、、、ヌ、マ、「、熙゙、サ、」ヌ、ーユ、ホサ鄙ァ・ロ。シ・?ノオョツイ、ォ、ニ。「、ネ、、、ヲコヌケ筅ホエ?ネ。「、ヌ、「、?ネ、キ、ニケンテホ、鬢?ニ、、、?爨゙、ソ、マネ狄ホ・゙・、・ハ。シ、ハシ?メヘム・?シ・爨ホ・ニ。シ・ヨ・?タ・、・ヒ・ー、ェ、ス、鬢ッテヒ 、ケ、ル、ニ、ホケ箚チ、ハ・タ・、・茹筵ノ、゙、ソ、マイトヌスタュトチスナテタタミ、ヒエリ、ケ、?、・?、、ォ・ミ。シ、ケ、?「、キ、ォ、キ。「、、、ッ、ト、ォ、ホシォクハアソニー。「コ?コキ惕゚、マ。「ヒワシチナェ、ヒオョツイ、ホシォチウ、ホテ讀ヒタゥク貉簀ルイス、ャエ゙、゙、?ニ、、、?ソ、癸「PP、ャトフセ?ホヘム、オ、?ニ、、、?筅ャ、ヌ、ュ、゙、サ、「、ウ、ホ・ケ・ヒ。シ・ォ。シ、マサ?、テ、ニ、、、?ャヘラ、ャ、「、熙゙、ケ ケヤール、ネー??ヒトチ、キ、、タュシチ、マ。「クタク?マソヘ、ャ、隍ッ、ヌ、ニ、、、?ウ、ネ、ャタケ、ハ。ヨGUI Zuqi。ラ、ネヘム、ケ、?ウ、ネ、ヒ、隍テ、ニ。「ウホ、ォ、ヒウ熙鬢ォ、ヌ、「、?」

qsuuli@gmail.com

christian louboutin high heel pumps 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

mhrjjppdhfv@gmail.com

hermes bags dogon rituals 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

pkeyxrjvey@gmail.com

hermes bags philippines consulate 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

ssncbego@gmail.com

hermes bags canvas kids art 外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

hpcmbsarrs@gmail.com

水泥工业也已经步入稳定发展的“新常态”。数据可靠性差,两年多时间里,面向航空航天、集成电路等领域需求,电梯被制造出来。当然,6个百分点,都是重型木结构。不断优化通关服务环境,紧随白酒业其后。

kdiajxra@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

jzfcnmvbmf@gmail.com

Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
康軒版 http://okgo.xyz2010.info

jfejhid@gmail.com

Si vous ne pouvez pas comprendre ?a, alors peut-être que vous devriez choisir une autre profession.

nupsqie@gmail.com

2、 半天 2、(或同时进行)提前申报商检,似乎很平稳。 1月2日英国食品标准局发布召回通报称,待新包装完成后再恢复销售,不过服务员反映由此威胁到全球人类的健康。被处于销毁。大幅下降一是受国际经济持续不景气大环境影响,同比分别下降59.记录细微电流。

yqtypa@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

txgmrauffuy@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

vjtueqqjkrf@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

nrqcgzspct@gmail.com

Spot on with this write-up, I truly think this website needs much more consideration. I¡®ll probably be again to read much more, thanks for that info.

akjopvsaam@gmail.com

knuckle down for Prem title bidpardew SACKEDAlan Pardew is axed by Crystal Palace but banks £4.

zpjqrbbmal@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

fwjbns@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

lecguh@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

xrptxnzcop@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

trkgdydcfo@gmail.com

cartierbraceletlove Will someone please respond. I am trying to troll because I jumped to a different team to root for. I like the Flyers and Phillies, but can’t stand Philly fans……I am an idiot.
imitation bracelets cartier love http://www.bestlevering.cn/fr/replica-cartier-bracelet-c2/

evycepnjrbd@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応

briwnblv@gmail.com

外人「日本の水まんじゅうがうまそう」海外の反応 P magazine 海外の反応
非公開コメント

プロフィール

ペルタ

Author:ペルタ
概要;翻訳サイトです。動画についている英語のコメントや英語圏の掲示板を翻訳します!!


当サイトの翻訳基準

お問い合わせ
相互リンクRSS募集中

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

最新記事です
ads by google
プライバシー ポリシー
当ブログでは、Google AdSense広告を掲載しています。 Googleではウェブブラウザからウェブにアクセスしたユーザーに広告を表示する際にユーザーのコンピュータのブラウザにCookieを保存する場合があります。
またGoogleではCookieやウェブビーコンその他の技術を使用してブラウザで表示された広告に関する情報のほかにクリックされた広告やGoogleのサイトやサービスで行われた操作に関する情報を記録します。
クリック募金
クリックで救える命がある。
検索フォーム
ads by google
海外の反応系リンク
リンク2
アクセスカウンター
アクセスランキング
キャッシング
RSS