外国人「日本の宮大工の技術力がすごすぎる」海外の反応


#Amazing Techniques Smart Japanese Carpenters Woodworking Skills Ingenious - Incredible Hand Tools

日本の木工技術に関する動画です。

以下海外の反応をご覧下さい。




スポンサーリンク



・これはもともとインドの技術だよ





・忍者の靴かっこいい






・彼らは日本の特別な大工で非常に伝統的な技術で通常寺社を立てているんだ。ある意味特殊な人々






・20年以上大工をやっているけどこんなことはできない。尊敬するよ






・正確に四角い穴を掘るんだね






・先祖代々の技を受け継いで生かしている真の職人を見れてうれしいよ






・美しい






・Wow 素晴らしい






・メイドインジャパン。世界中で信頼されているラベル






・日本の労働者は本当に正確だ。日本で作られたものは買う価値がある






・溝を掘ってそれを完全に合わせられるのはすごい技術力






・日本人は天才






・これは日本の建造物が何世紀にもわたって残されている理由だ






・技術の進歩によってこのような技術はすたれていっているよね。でも素晴らしい技術だよ






・神経質な木工職人だけどこれには満足






・日本人はマスクを普段着用しているけどこの作業場では誰もマスクをしていない



キャプチャ
関連記事
スポンサーリンク

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

ブログパーツ


コメントの投稿

No title

俺ってひょっとして無視されてます? byインド人

No title

世界遺産認定のために
頻繁な修繕、建て替えをするなと
ユネスコが言ってくるのを、無視して
「伝統を守った」結果です。

いや日本の神社はもともと修繕していく文化だから技術とは関係ないよ

No title

常に修繕し続けることで継承されてきた技術やね

No title

宮大工ってかっこいい職業だよね。

あのインド人が韓国人だったらもっと盛り上がっただろう

No title

インド人に成り済ましたチャンコロだと思うよ^^

No title

中央のクラックってわざと入れてるっぽいな

マスクしてたら木くずを吹き飛ばせないやん

No title

子供の頃、伊勢神宮の、ある建物を、「20年毎に建て替える」って聞いて、
「なんて無駄な事をするんだろう?」と思ったけど、
その時には、「建築技術の伝承」という、大切な事を習わなかった気がする。
いや、俺が聞き逃したのかも知れないけど。

No title

>・忍者の靴かっこいい

いわゆる足袋(タビ)だね、世界的には機能的でクールだと評価されているが
韓国人はこの足袋を見て「豚の足」つまり「チョッパリ」と言って馬鹿にする

あの禿山半島に木工技術の何が在るって言うのか聞かせて欲しいものだ

No title

まずもって日本以外の国とは工具の質の高さと種類の多さが違い過ぎる

No title

インドまでパクってるジャップw

No title

インドのオリジナルの技術は残ってないのかい?
見てみたいな

No title

むしろインドから宮大工の技術を教えてくれと要請があったわけだが
インドには鉋すらない
インドの技術なわけないでしょ
しょうもない嘘言わなきゃいけない病気なのか

No title

電ノコ使ってんじゃん

職人にとって道具は切れれば切れるほど良い。じゃ無いと稼げないよ。

ひと昔だと木組みが出来て一人前の大工だったらしいよ。
今は若い人で出来る人はほとんど見かけないね。居るには居るだろうけど。
それにしても、過去の文化にしておくには勿体ない技術だと思う。

No title

インド人になりすます韓国人wwwww

No title

>>これはもともとインドの技術だよ
どのように素晴らしい技術なのか 動画とか写真で紹介してみたら?

No title

>・これはもともとインドの技術だよ

木組みは縄文時代からあるってのバーカwww

No title

というかこの手の技術は世界中にあった。
受け継いでちゃんと残している国はそうそうないだろう

起源なんて言っても意味がない。保存して残した人の勝ち。

No title

この手の技術は世界中にないよ
確かに継ぎ木をするのはあるけど、釘等を使って固定したりする
完全木造で地震で崩れない耐久性がある技術は日本にしかない

インドが中進国になって中韓みたいな主張し始めたら数的に凄いウザそう
「三猿はガンジーが日本に教えた」「イギリスの支配に抵抗するインド人が日本に移住し、日本を近代化した」みたいな混ぜ混ぜ歴史が大量に捏造されるぞ

No title

新宿にある黄色の看板のガテン系の店に外国人が来てるんだよな。
地下足袋目当てらしい。

No title

真っ直ぐな道具使って真っ直ぐ切れないオレの方がすごい

No title

この手の技術は世界中にないよ
確かに継ぎ木をするのはあるけど、釘等を使って固定したりする
完全木造で地震で崩れない耐久性がある技術は日本にしかない

それは後々日本が改良してできた技術であって
この手の技術は世界中にあったよ

No title

ないよ
嘘を言わないように

木組みの歴史は吉野ヶ里遺跡の高床倉庫から見られる、日本古来の技術だからね
法隆寺や五重塔に見られるように、物凄く古くから木組みの建築技術はあった
日本でも和釘という釘も使われる事もあったけど、使用量はほんの少しで補強程度
釘を主体的に使うと劣化したり地震で崩壊するので歴史の中で淘汰されていき、結果的に釘を使わない建築物が残っていった

一方で海外の製鉄技術はヒッタイトから始まり、陸続きであるが故に広く伝来し地震の頻度も少ないため、釘は主体的に使われていたので、手間のかかる木組み建築の技術は発展しなかった

世界中にこの手の技術はなかった
これが史実です
自分の意見を否定されたからと言って、歴史を捻じ曲げようとするのは止めましょう

No title

そもそも本当に世界中にこの技術があったとするのであれば、この記事のようにこれに驚くという事は在り得ないはず
そして、海外にも法隆寺や五重塔のような木組みの歴史的建造物が多く残っていてもおかしくないはず
だけど、現実にはそうじゃないからね

海外にもあったというのがどの程度を指すのかにもよるが、単に木に単純な溝を掘って組み合わせるログハウスのような建築程度なら、確かにあったと言えなくもない

だけど、それでは日本の木組み建築のような耐震性はないし、複雑さや種類の豊富さで圧倒的に違いすぎるからこの記事のように言われるわけであって、ログハウスのような単純な溝を掘る技術はあったよと言われても全くの別物の技術だという事は明々白々でしょうに

これだけ素晴らしい技術を持っていても国内のネット民からはドカチンだの
DQNだのとバカにされている始末。手に職のない者に伝統の建築技術が
守れるのかと問いたい。

昔見たドキュメンタリーで、国から依頼されてポル・ポトで荒廃したカンボジアの
アンコールワット他の復元作業に派遣された宮大工のベテランが慣れない
カンボジアの現地大工や作業員に「あんたたちのご先祖さんたちは
こんな素晴らしい建物を作れる技術を持ってはったんや。いいかげんな仕事したら
ご先祖さんたちに笑われるで」とハッパかけてたのが印象的だった。果たして
今の日本人(自宅警備員も含めて)に伝統を継いでいく技術や能力があるのかと
心配になってる。キツい仕事を敬遠する人たち(自宅警備員に至っては
部屋から出るスキルもない)が増えているから。

No title

馬鹿にしている一部の人がいるからと言って、ネットに何かを書き込む人全てがそう思ってるわけじゃないでしょうに
たった一部の人を全体化させて語るのやめた方がいいよ

ここのコメント欄の誰かが宮大工を馬鹿にしているわけでもないのに、脳内でそういう人がいるんだと決めつけて仮想敵を作り上げて語ってる事こそ宮大工を馬鹿にしてる

自宅警備員って自分の事でしょ

日本人のほとんどは確かにそんなことは思わないだろう。
但しネット民はなぜか自分がマウントを取って悦に入りたい人間が多い。
手に職を持つ職人は素晴らしいはずだが、それが彼らには妬ましく映る。
結果、屁にもならない学歴とやらで宮大工はじめとする職人たちをDQN呼ばわり
して貶すわけだ。そのDQNが伝統を守り、インフラを整備しているにも
関わらずだ。

No title



大林組・土屋幸三郎(土木事業部門副社長)がJR東海から複数回にわたって情報漏えいを受けたと認めた。
「JR東海・葛西敬之会長ー大林組・大林剛郎会長ー安倍首相 いずれの了解も得ている。」
「安倍首相が葛西会長のために30兆円をつぎ込んだと聞いたので、たかが情報漏えいが犯罪行為になるとは思わなかった。」 などと述べている。

JR東海が発注したリニア中央新幹線関連工事の入札妨害事件
談合横領詐欺入札価格漏洩 大林組 強盗泥棒偽計業務妨害
大林組土木事業部門トップの土屋幸三郎代表取締役副社長(66)を事情聴取。

#有本香先生が、映画「#ファイナル・ジャッジメント」「#神秘の法」を絶賛してしまう
#院長高須克弥「僕は確信した。ナチスは素晴らしい。ヒトラーは私心のない本物の愛国者だ。」
#神戸製鋼はデータ改竄
#安倍晋三は公文書改竄
www.hokade.jp 麻原 暴力団 菅 自民 余命時事
安倍 佐伯伸之 竹田力 山口県警OB アイサワ工業 大本組
 [神奈川・外村和隆・東京大学大学院]

非公開コメント

プロフィール

ペルタ

Author:ペルタ
概要;翻訳サイトです。動画についている英語のコメントや英語圏の掲示板を翻訳します!!リンクフリー。雑誌等への一部抜粋もご自由にどうぞ


当サイトの翻訳基準

お問い合わせ
相互リンクRSS募集中

みなさまの応援が管理人の元気や励みになります。ぜひぜひ応援よろしくお願い致します↓
ポチっと

最新記事です
ads by google
プライバシー ポリシー
当ブログでは、Google AdSense広告を掲載しています。 Googleではウェブブラウザからウェブにアクセスしたユーザーに広告を表示する際にユーザーのコンピュータのブラウザにCookieを保存する場合があります。
またGoogleではCookieやウェブビーコンその他の技術を使用してブラウザで表示された広告に関する情報のほかにクリックされた広告やGoogleのサイトやサービスで行われた操作に関する情報を記録します。
クリック募金
クリックで救える命がある。
検索フォーム
ads by google
海外の反応系リンク
リンク2
アクセスカウンター
アクセスランキング
キャッシング